--------------------------------分會介紹--------------------------------

各相關(guan) 單位：

“中俄經濟工商界高峰論壇”是中俄兩(liang) 國政府確定的國家級活動，是兩(liang) 國工商界層次最高、規模最大的論壇，至今已成功舉(ju) 辦兩(liang) 屆。2008年10月底溫家寶總理訪俄舉(ju) 行中俄總理第十三次定期會(hui) 晤期間，商務部將與(yu) 俄羅斯經濟發展部在莫斯科共同舉(ju) 辦第三屆中俄經濟工商界高峰論壇，屆時將邀請兩(liang) 國領導人出席並致辭，兩(liang) 國政府部門和企業(ye) 代表也將在論壇上發言。此次論壇期間還將舉(ju) 辦機電產(chan) 品貿易、能源、農(nong) 業(ye) 、高新技術、基礎設施建設、木材深加工以及地方合作等分論壇。

為(wei) 配合兩(liang) 國總理會(hui) 晤，落實胡錦濤主席與(yu) 俄羅斯梅德韋傑夫總統今年7月在八國峰會(hui) 期間會(hui) 晤精神，商務部與(yu) 我會(hui) 定於(yu) 今年10月組織中國赴俄羅斯機電產(chan) 品貿易促進團分兩(liang) 次訪問俄羅斯並舉(ju) 辦一係列活動。目前，促進團首次活動已安排完畢，將於(yu) 10月中旬赴俄參加中俄經貿分委會(hui) 會(hui) 議，並前往下諾夫哥羅德、葉卡捷琳堡考察。

作為(wei) 上述促進團的後續活動，我會(hui) 將組織中國機電企業(ye) 代表團於(yu) 10月底中俄總理第十三次會(hui) 晤期間訪俄，參加第三屆中俄經濟工商界高峰論壇、召開中俄機電商會(hui) 理事會(hui) 第三次擴大會(hui) 議、舉(ju) 辦中俄機電合作專(zhuan) 題活動、舉(ju) 行中國機電貿易促進團合作項目簽約儀(yi) 式（視情邀請兩(liang) 國領導人出席）等。促進團還將訪問伏爾加格勒州。促進團將由我會(hui) 張鈺晶會(hui) 長帶隊，初步定於(yu) 10月26日出發，在外停留大約一周。

考慮到此次活動對促進中俄機電合作意義(yi) 重大，現邀請貴單位負責人出席論壇全會(hui) 、機電貿易專(zhuan) 題活動以及其它在俄工作。有簽約意向的企業(ye) ，也請盡快落實相關(guan) 情況，保持與(yu) 俄方合作夥(huo) 伴的溝通，積極推動項目進展，並及時將項目的進展情況通報我會(hui) 。如有需要，我會(hui) 將給與(yu) 必要的協助。

由於(yu) 組團時間較緊，請各單位盡快填寫(xie) 附件中的報名回執並於(yu) 9月19日前傳(chuan) 真至010-58280860。為(wei) 減輕企業(ye) 出訪費用，商務部將對促進團在俄期間的業(ye) 務活動給與(yu) 一定的財政支持。

聯係人：盛國飛  仲軍(jun) 維 ——機電商會(hui) （中俄機電商會(hui) ）

電  話：010-58280866，58280868

傳(chuan)   真：010-58280860

 電子郵件：shengguofei@anexpatinsingapore.com

           zhongjunwei@anexpatinsingapore.com

附件：報名回執

     华体汇体育登陆  中俄機電商會(hui)

二○○八年九月十日