--------------------------------分會介紹--------------------------------

各會(hui) 員企業(ye) ：

為(wei) 落實胡錦濤主席與(yu) 俄羅斯梅德韋傑夫總統今年7月在八國峰會(hui) 期間會(hui) 晤精神，配合商務部陳德銘部長訪問俄羅斯及中俄總理第十三次定期會(hui) 晤，促進擴大自俄羅斯機電產(chan) 品進口，營造中俄兩(liang) 國合作的良好氣氛，商務部與(yu) 我會(hui) 將於(yu) 今年10月組織中國赴俄羅斯機電產(chan) 品考察采購團赴俄進行機電行業(ye) 考察、進口洽談、采購簽約以及企業(ye) 參觀等一係列活動。現將此次考察活動相關(guan) 計劃通知如下（待最終確定）：

一、考察時間、地點

1、時間：2008年10月8-14日。

2、地點：莫斯科、聖彼得堡市、伏爾加格勒州、斯維爾德洛夫斯克州等地（暫定）。

二、在外主要工作內(nei) 容

1、參加中俄企業(ye) 家午餐會(hui)

10月10日，將在中俄經貿分委會(hui) 期間舉(ju) 行中俄企業(ye) 家午餐會(hui) 。出席午餐會(hui) 的將有商務部陳德銘部長和俄羅斯經濟發展部納比烏(wu) 琳娜部長，以及中俄機電商會(hui) 雙方會(hui) 長、俄羅斯部分重點州區領導、中俄重點企業(ye) 代表。

2、舉(ju) 行中國赴俄羅斯機電產(chan) 品貿易促進團啟動儀(yi) 式

在中俄企業(ye) 家午餐會(hui) 期間舉(ju) 行“中國赴俄羅斯機電產(chan) 品貿易促進團”啟動儀(yi) 式，由兩(liang) 國部長和相關(guan) 領導宣布采購團各項活動正式啟動。

3、會(hui) 後，采購團將赴聖彼得堡市、伏爾加格勒州、斯維爾德洛夫斯克州（暫定）舉(ju) 行貿易促進活動，與(yu) 當地政府和企業(ye) 舉(ju) 行交流活動。

４、此次考察活動結束後，將組織比較成熟的自俄羅斯機電產(chan) 品采購項目在10月底中俄總理定期會(hui) 晤期間舉(ju) 行簽約儀(yi) 式。擬邀請中俄兩(liang) 國國家領導出席簽約儀(yi) 式。簽約內(nei) 容包括采購合同、合作協議或備忘錄等。

四、活動的相關(guan) 說明

請各企業(ye) 對此次活動給予高度重視，並積極參加赴俄羅斯機電產(chan) 品貿易促進團。請各企業(ye) 認真準備，並將采購意向和在談項目報我會(hui) ，力爭(zheng) 使此次貿易促進活動取得良好效果，並為(wei) 溫家寶總理訪問俄羅斯期間舉(ju) 行項目簽約儀(yi) 式打下良好的基礎。

請有在談的自俄羅斯進口機電項目(或采購意向)的企業(ye) 盡快與(yu) 俄方合作單位進行溝通並將相關(guan) 情況在規定時間之前報我會(hui) ，以便作相應安排。另外，為(wei) 了減輕企業(ye) 出訪費用，商務部將對代表團在俄期間的業(ye) 務活動給與(yu) 一定的財政支持。

希望各企業(ye) 利用這一有利時機，踴躍報名。相信通過參加這一活動，企業(ye) 將更直接了解俄機電工業(ye) 的發展狀況和貿易投資環境，為(wei) 以後開展對俄合作打下良好的基礎。

五、報名辦法

為(wei) 做好訪問的準備工作，請於(yu) 2008年8月12日前將《報名回執》（附件一）、采購意向或簽約登記表（附件二）、公司簡介（附件三）傳(chuan) 真或發電子郵件至我會(hui) 。

六、聯係方式

聯係人：盛國飛  仲軍(jun) 維 ——機電商會(hui) （中俄機電商會(hui) ）

電  話：010-58280866，58280868

傳(chuan)   真：010-58280860

 電子郵件： shengguofei@anexpatinsingapore.com

zhongjunwei@anexpatinsingapore.com

附件：一、報名回執

二、采購意向或簽約登記表

三、企業(ye) 簡介樣本

华体汇体育登陆 

中俄機電商會(hui)  

二○○八年八月四日