機電商國字[2008] 25號
關於組織工程機械代表團訪問俄羅斯、捷克的通知
各會員企業:
中俄機電商會成立以來,在商務部及廣大會員企業的大力支持下,中俄雙方秘書處共同配合,做了大量貿易促進工作,得到了包括中國商務部、俄羅斯經貿部等在內的兩國政府和企業的肯定。
在不久前召開的中俄機電商會二次理事會上,雙方一致同意將工程機械作為中俄重點合作領域。隨著俄羅斯經濟的不斷發展,以及幾項大型活動確定將在俄羅斯舉辦,如2014年索契冬奧會和2012年在符拉迪沃斯托克將舉辦Apec會議等,俄羅斯基礎設施進入快速發展時期。以“俄羅斯聯邦2002-2010年交通係統現代化國家計劃”為例,俄羅斯僅用在交通係統現代化上的預算撥款,將達到4.6萬億盧布(約合2000餘億美元)。
近年來,部分中國工程機械企業已經搶灘俄羅斯市場,並分享了俄羅斯基礎設施發展的成果。但與俄羅斯市場具有的巨大潛力相比,中國企業在俄羅斯單打獨鬥,未形成規模效益。而且俄羅斯市場透明度低,市場存在不規範性,企業麵臨的風險也很大。許多會員企業希望,借助中俄機電商會這一平台,使中國企業有組織地參與到俄羅斯市場中。
根據俄方提供的信息,俄羅斯國際工程機械展將於6月17-21日在莫斯科舉辦,該展是俄羅斯規模最大的工程機械方麵的展覽;另外,俄羅斯伏爾加格勒州將建設“中俄工程機械工業園區”,該州州長對此事非常重視,多次邀請中國企業訪問伏爾加格勒州並實地考察該計劃。除此之外,俄方秘書處所在單位-俄中經貿合作中心將於6月23-25日在索契舉辦“俄羅斯中國沈陽建築建材推介展覽洽談會”,俄主要建築設備采購方將參加此次活動。為此,俄方秘書處多次來函,建議中方組織工程機械領域的代表團在6月中旬前後訪問俄羅斯。
根據以上情況,我會將組織中國工程機械代表團訪問俄羅斯並參加上述活動。為方便企業了解周邊市場情況,代表團將順訪捷克,並與我駐捷克使館及當地商協會和企業進行座談。
請希望開拓上述市場的企業盡快填寫附件1中的報名回執並於5月9日前傳回我會(010-58280860)。
為了做好參團企業的宣傳工作,我會將印製考察團企業名錄。請在報名的同時提供:1、參團人員中俄文的姓名、職務、公司名稱及相關聯係方式(傳真、電話、郵箱、公司網址等);2、個人2寸彩色照片電子版; 3、公司中俄文簡介(電子版,中文200字左右)。以上電子版文件請發至:
同時發送傳真至:010-58280860
我會聯係人:盛國飛 王衛東
電話:010-58280866 58280861
华体汇体育登陆
2008年4月21日