--------------------------------分會介紹--------------------------------

各有關(guan) 單位：

美國密西根州州長裏克·斯奈德(Rick Snyder)將於(yu) 7月底至8月初率商貿友好代表團訪華。斯奈德州長十分重視發展對華經貿關(guan) 係，此次將率領10家重點企業(ye) 訪華，隨訪企業(ye) 主要來自汽車配件、生物製藥、節能環保和信息技術等領域。企業(ye) 代表團初步擬於(yu) 7月31日全天和8月1日上午在北京實地參訪有合作意向的中方企業(ye) 並開展對接。

中國與(yu) 密州經貿關(guan) 係十分緊密。根據美國商務部統計，2016年密州對華貿易總額131.4億(yi) 美元。中國是密州第三大貿易夥(huo) 伴，也是密州第三大進口來源地和第三大出口市場，僅(jin) 次於(yu) 加拿大和墨西哥。其中，密州對華出口32.7億(yi) 美元；自華進口98.7億(yi) 美元，占其進口總額的7.3%。

此次州長訪問是本年度“中國省與(yu) 密西根州投資貿易合作聯合工作組”框架下的重點工作之一，我會(hui) 作為(wei) 工作組中方秘書(shu) 處將協助密州企業(ye) 與(yu) 中方開展對接活動。請有意接待相關(guan) 密州企業(ye) （美方自帶翻譯，每家企業(ye) 對接時間2小時）並開展業(ye) 務交流的單位填寫(xie) 報名回執（附件1）並附企業(ye) 中英文介紹（附件2），於(yu) 7月6日（周四）下班前反饋我會(hui) 。中美雙方將及時核對報名信息並告知後續對接安排。

聯係人：國際聯絡部 艾思

電話：010-58280863

傳(chuan) 真：010-58280860

郵箱：aisi@anexpatinsingapore.com

附  件：1. 2017年美國密西根州州長商貿友好訪華代表團

            企業(ye) 代表團詳細介紹

          2. 中密企業(ye) 對接回執

中國省與(yu) 美國密西根州貿易投資合作聯合工作組

                     中方秘書(shu) 處（機電商會(hui) ）

      2017年6月20日