--------------------------------分會介紹--------------------------------

眼瞅著埃及進口的重要新規“Advanced Cargo Information (ACI) declaration”預報貨物資料規定10月1日即將生效，出口埃及的外貿人，做好準備了嗎？

對這一規則還不了解的朋友，建議先看一下我們(men) 之前整理的文章：外貿人注意！出口埃及重要新規即將生效！

簡單來說，“Advanced Cargo Information (ACI) declaration”要求埃及所有進口的貨物，收貨人必須先行在當地係統預報貨物資料以獲取ACID號碼，提供給發貨人。

ACID號碼是一個(ge) 19位的數字，應出現在與(yu) 相關(guan) 貨件相關(guan) 的所有文件上（包括發票、提單、艙單等）。如果無法提供ACID號碼，貨物將會(hui) 被強製退回裝運港及處以罰款！
中國出口商則需要在CargoX網站完成注冊(ce) ，並配合客戶上傳(chuan) 必要信息。

以下整理一些常見問題的FAQ供大家參考，注冊(ce) 完成的外貿人也請多多留言分享經驗。

1. 今後出口埃及是不是都需要注冊(ce) CargoX網站？

是的，凡是通過海運出口到埃及，出口商必須在CargoX網站完成注冊(ce) ，所以主攻埃及市場的外貿人均需做好準備。

不過空運出口到埃及不需要這個(ge) ，個(ge) 人包裹運輸也不納入ACI係統管理，該製度僅(jin) 適用於(yu) 埃及的海運進口。

2. CargoX網站認證要支付150美金？這不會(hui) 是個(ge) 騙子網站吧？

CargoX是一家為(wei) 航運和物流行業(ye) 提供基於(yu) 區塊鏈解決(jue) 方案的供應商，其總部位於(yu) 斯洛文尼亞(ya) 。運營埃及國家外貿單一窗口平台 (Nafeza) 的Misr Technology Services（MTS）已授權CargoX作為(wei) 貨物預報信息 (ACI) 係統的區塊鏈文件傳(chuan) 輸網關(guan) 。

總結一下就是：是埃及官方的正規軍(jun) ，不要擔心。

至於(yu) 150美金的這個(ge) 問題，在CargoX的“公司認證”（Company Verification）這個(ge) 環節，確實有一項“銀行認證”（Bank verification）。通過公司銀行賬戶（注意一定要是公司的賬戶，其他賬戶不能代付）購買(mai) 一定的信用積分（1credit=1美元），以完成銀行認證。

眾(zhong) 多外貿人提到要付150美元，其實是因為(wei) 積分的最小購買(mai) 量是150美元，買(mai) 得多還能打折，所以且當做充值吧！（不少外貿人表示實際到賬是142美金）
這個(ge) 充值與(yu) 之後的“第三方認證”（3-rd party verification service）不是一回事，那個(ge) 認證需要15信用積分（即15美元）。

請注意，這個(ge) 網站基於(yu) 區塊鏈技術，也對該技術收費，所以注冊(ce) 後產(chan) 生的區塊鏈文件一定要妥善保存，後續傳(chuan) 輸文件時會(hui) 用到（官方建議是立刻做一個(ge) 備份放到U盤去），並且傳(chuan) 輸文件時會(hui) 用你充值的這個(ge) “credit”付費。

仍然對CargoX的收費和信用積分有疑問的，可以在官網這裏看到詳解：

https://help.cargox.digital/en/user-manual/documents-and-pricing/pricing-policy/

3. 為(wei) 什麽(me) 我司無法通過公司認證？

CargoX的快速注冊(ce) 指南在這裏：

https://help.cargox.digital/en/user-manual/quick-start/

根據CargoX的要求，需要公司地址與(yu) 營業(ye) 執照上的保持一致才能通過認證。

購買(mai) 信用積分必須通過公司銀行賬戶，其他賬戶不能代付。

如果認證失敗，則需要提交公司營業(ye) 執照的翻譯件，埃及方麵要求是“該文件應為(wei) 最近3個(ge) 月以上，並且必須以英文簽發或由法院指定的司法翻譯（或中國的公證人）翻譯成英文。”

特別警告：如果你在“My company | Company details”中修改公司名稱、地址、注冊(ce) 號或稅號/增值稅號，驗證狀態將無效，將需要重新啟動第三方驗證步驟。
認證不通過，可通過這個(ge) 郵箱向CargoX官方谘詢：

support@cargox.io

4. 出口商需要上傳(chuan) 哪些文件？

ACI filing需要上傳(chuan) 的文件包括：

Draft Bill of Lading or Bill of Lading Copy；

Packing List；

A commercial invoice（必須包括進口商和出口商的稅號/增值稅號；必須與(yu) 進口商在 Nafeza 中輸入的數據匹配）；

Certificate of origin。

請注意：

每份文件必須在CargoX平台上作為(wei) 一個(ge) 單獨的文件上傳(chuan) ，並設置正確的文件類型，不可以將多份文件合並為(wei) 一個(ge) 文件。

每個(ge) 單證上都加上ACID號碼，尤其是提單。

5. 傳(chuan) 輸數據時如何收費？

前文中已經講過，CargoX因為(wei) 提供了區塊鏈技術，所以要對使用該技術傳(chuan) 輸的文件收費。

收費標準是每份文件3美元，如果單次的ACI filing上傳(chuan) 了4個(ge) 文件，則區塊鏈文件傳(chuan) 輸成本為(wei) 12美元，加上ACI申請費，一共62美元。