--------------------------------分會介紹--------------------------------

去年韓國對華出口總額為(wei) 1629.13億(yi) 美元，達到韓中建交前1991年10.03億(yi) 美元的162.4倍。同一時期，韓國對外出口總額從(cong) 718.8億(yi) 美元增至6444億(yi) 美元，增長9倍。

據韓聯社報道，同期，韓國對美出口由185.59億(yi) 美元增加4.2倍至959.02億(yi) 美元，對日出口由123.56億(yi) 美元增加1.4倍至300.62億(yi) 美元，與(yu) 此相比，對華出口堪稱幾何級數增長。

韓中建交以前，中國在韓出口排行榜中排名第15，當時美國排在榜首，韓國對美出口額為(wei) 對華的18.5倍。建交當年的1992年，中國的排行攀升至第6，1993年排第4，1996年排第3，2001年排第2，2003年超過美國占據榜首，此後20年一直保持第一位置。

報道還提到，韓國對華貿易收支僅(jin) 在1992年出現10.71億(yi) 美元的逆差，此後30年保持順差。不過今年5月至7月，韓國對華貿易連續3個(ge) 月出現逆差，引發韓國對華貿易“順差時代”可能落幕的猜測。

“韓中兩(liang) 國乘著後冷戰時代的春風，於(yu) 1992年8月24日建交。”韓聯社23日的報道稱，雙邊貿易額在這30年間快速增長，現在，對華貿易占韓國貿易總額的24%，韓國每年的貿易順差中有八成來自對華貿易。

“一切都才剛剛開始！”《韓國日報》23日刊發對大韓貿易投資振興(xing) 公社中國經濟觀測研究所所長樸漢真的專(zhuan) 訪。他在談及韓中經濟“脫鉤論”時表示：“現在不是離開中國的時候，而是韓國企業(ye) 應該進入中國市場的時候。”

據報道，針對“部分韓企正考慮撤離中國市場”的聲音，樸漢真在采訪中說，“如果從(cong) 減少人工成本來看，可能有企業(ye) 會(hui) 考慮從(cong) 中國撤走。但從(cong) 戰略方麵來看，放棄離韓國最近且擁有十幾億(yi) 人口規模的消費市場、轉而尋找其他替代方案，這是無效的決(jue) 策”。

樸漢真認為(wei) ，目前中國消費趨勢的變化十分有利於(yu) 韓國企業(ye) 在華投資、發展，中國的中產(chan) 階層正在壯大，“90後”“00後”近年來引領消費市場變化，“這些對於(yu) 品牌形象好、具備技術能力的韓國企業(ye) 來說都是很好的投資環境”。他表示，韓國企業(ye) 在華經營成功案例不多的原因是企業(ye) 自身存在“戰略失誤”，很多韓國企業(ye) 對於(yu) 中國市場的情況不夠了解，沒有經過實際調查、急於(yu) 盲目投資，就會(hui) 導致經營失敗。

　　在采訪中，樸漢真將目前中韓經濟合作中的問題稱為(wei) “成長中的陣痛”。他期待中韓合作進一步升級和細化，共同開啟“中韓經濟合作2.0時代”。