德國央行行長反駁：德國不是“歐洲病夫” 不過經濟形勢確實不好

德國央行行長兼歐洲央行管委會(hui) 成員約阿希姆·納格爾周三表示，德國並不是歐洲病夫，但他也承認，今年德國的經濟形勢確實不太好。

當天，在國際貨幣基金組織和世界銀行2023年秋季年會(hui) 上，納格爾指出，我們(men) 不應該將德國目前的經濟狀況與(yu) 上一次被稱為(wei) “歐洲病夫”的時期進行比較。

分析人士在1998年首次用歐洲病夫一詞稱呼德國，當時德國正在應對統一後的經濟困境。而如今，德國經濟再次麵臨(lin) 困境，可能成為(wei) 2023年唯一出現萎縮的大型經濟體(ti) 。

納格爾表示，和20多年前相比，現在是一個(ge) 完全不同的情況。“德國有必要進行一些結構性改革，但如果你以勞動力市場為(wei) 例，我們(men) 仍然或多或少地在充分就業(ye) 的基礎上運行經濟。”

他補充道：“我相信大家都明白我們(men) 需要做點什麽(me) ，但我們(men) 不是歐洲病夫。”

根據國際貨幣基金組織的預測，2023年德國經濟將萎縮0.3%，是所有主要經濟體(ti) 中表現最差的。多家媒體(ti) 稱德國是“歐洲病夫”，這給德國政府敲響了一記警鍾。

納格爾表示，今年的情況確實不太好，但明年經濟將恢複增長。德國央行預計，德國經濟明年將增長1.2%，遠高於(yu) 2023年的萎縮0.3%。

在本周二，國際貨幣基金組織調降了明年全球增速預期，該機構預計今年世界經濟將增長3%，與(yu) 7月份的預測一致；不過預計2024年全球經濟增速為(wei) 2.9%，相較7月時的預測下調了0.1個(ge) 百分點。並預計德國經濟將“持續疲軟”，2024年德國經濟將增長0.9%，落後於(yu) 整個(ge) 歐元區1.2%的平均水平。

德國聯邦統計局的的數據顯示，9月份德國物價(jia) 漲幅放緩幅度大於(yu) 預期，同比增長4.3%，這是自俄烏(wu) 衝(chong) 突以來的最低月度數據。

納格爾聲稱，通脹正朝著正確的方向發展，這頭野獸(shou) (通脹)仍然在那裏，但是，在某種程度上，我們(men) 已經馴服了它。

另外，德國總理朔爾茨也在上個(ge) 月反駁了這種說法，朔爾茨承認德國經濟正在走弱，但強調，德國還不至於(yu) 被稱作歐洲病夫。

朔爾茨表示，受俄烏(wu) 衝(chong) 突影響，德國受到了高通脹和能源價(jia) 格上漲的沉重打擊。盡管如此，他表示，德國政府正在盡最大努力重振國民經濟，在可再生能源上押下重注。

德國基爾世界經濟研究所發布文章稱，如果德國不想再次成為(wei) 歐洲病夫，就必須勇敢地轉向未來的增長型行業(ye) ，而不是膽怯地花費數十億(yi) 資金去維持昔日的耗能產(chan) 業(ye) 。“所有數字化領域都出現了令人難以置信的落後，政府能力大幅下降，公共基礎設施老化。與(yu) 此同時也缺乏解決(jue) 住房短缺問題以及增加移民的有效戰略，以應對勞動力人口老齡化帶來的影響。”