關於邀請參加第17屆中日節能環保 綜合論壇長期貿易分論壇的通知

各有關(guan) 單位：

由國家發展改革委、商務部和日本經濟產(chan) 業(ye) 省、日中經濟協會(hui) 共同舉(ju) 辦的第17屆中日節能環保綜合論壇（以下簡稱論壇）擬於(yu) 2024年11月9日在日本東(dong) 京舉(ju) 行。論壇至今已成功舉(ju) 辦16屆，共簽署402個(ge) 合作項目，先後有多位領導人出席論壇活動並致辭，成為(wei) 中日兩(liang) 國間節能環保領域的重要平台和對話機製，得到了中日雙方的高度評價(jia) 。

論壇期間，商務部與(yu) 日中經濟協會(hui) 將共同舉(ju) 辦長期貿易分論壇，議題為(wei) “綠色貿易·投資”，將圍繞綠色貿易、綠色領域投資、第三國市場低碳轉型合作等問題進行研討和交流。會(hui) 前將組織中方參會(hui) 人員分組技術考察並舉(ju) 行中日企業(ye) 對接交流會(hui) 。現將有關(guan) 事項通知如下：

一、活動內(nei) 容

（一）會(hui) 前分組技術考察

（二）參加第17屆中日節能環保綜合論壇的主論壇及合作項目簽約文本交換儀(yi) 式。

（三）參加中日長期貿易分論壇，進行節能環保領域研討交流。

二、活動日程

11月5日  在京召開中方行前集中會(hui)

11月6日  出發前往日本，報到注冊(ce)

               分組在大阪或東(dong) 京周邊進行技術考察

11月7日  上午：分組在大阪或東(dong) 京周邊進行技術考察

               下午：分組在大阪或東(dong) 京周邊進行技術考察 

                晚上：前往東(dong) 京

11月8日  上午：分組在東(dong) 京進行技術考察

               下午：舉(ju) 行中日企業(ye) 對接交流會(hui)

11月9日  上午：第十七屆中日節能環保綜合論壇主論壇

               下午：長期貿易分論壇

11月10日 返程北京

具體(ti) 會(hui) 場另行通知。

三、報名相關(guan) 事項

（一）擬參加論壇的單位可派1至2名相關(guan) 負責人參會(hui) ，登錄以下網址或掃描二維碼填寫(xie) 詳細信息，請一並提交蓋章的回執表（詳見附件）：

（二）擬參加中日節能環保合作項目簽約或有意向簽署合作協議的企業(ye) 可在上述網址中上傳(chuan) 詳細信息提出申請。

（三）有意向在分論壇發言的請在報名時注明。

本屆分論壇由华体汇体育登陆（以下簡稱機電商會(hui) ）協助辦理。請參加上述活動的企業(ye) 於(yu) 10月25日前完成網上注冊(ce) ，並與(yu) 機電商會(hui) 聯係確認。

四、簽證及費用

（一）赴日簽證：持公務或因公普通護照人員請按當地外事要求自行辦理赴日簽證。持因私護照的企業(ye) 或相關(guan) 單位人員，可在機電商會(hui) 委托機構的指導下辦理簽證（簽證費及代辦費將與(yu) 該機構直接結算，建議需辦簽證的人員於(yu) 10月18日前提交報名信息）如已有日本簽證，請提供掃描件。因公、因私護照均請確保護照在出訪日期之時仍有6個(ge) 月以上有效期。

（二）企業(ye) 人員參會(hui) 免費，交通、食宿費用自理，機電商會(hui) 可統一安排交通及食宿，相關(guan) 費用另行通知。

機電商會(hui) 聯係人：嶽靚

聯係電話：010—58280866   

手    機：13671390458

郵箱地址：yueliang@anexpatinsingapore.com

附件：報名回執

https://www.anexpatinsingapore.com/Upload/file/20241009/20241009093829_0473.docx

                      华体汇体育登陆

                      2024年10月9日