美國對熱軋碳鋼板作出第四次“雙反”日落複審終裁

2024年11月12日，美國商務部發布公告稱，對進口自中國大陸、印度、印度尼西亞(ya) 、泰國和烏(wu) 克蘭(lan) 5國以及中國台灣地區的熱軋碳鋼板（Hot-rolled Carbon Steel Flat Products）作出第四次反傾(qing) 銷快速日落複審終裁：若取消現行反傾(qing) 銷措施，將會(hui) 導致中國大陸涉案產(chan) 品以90.83%的傾(qing) 銷幅度繼續或再度發生、印度涉案產(chan) 品以44.40%的傾(qing) 銷幅度繼續或再度發生、印度尼西亞(ya) 涉案產(chan) 品以47.86%的傾(qing) 銷幅度繼續或再度發生、泰國涉案產(chan) 品以20.30%的傾(qing) 銷幅度繼續或再度發生、烏(wu) 克蘭(lan) 涉案產(chan) 品以90.33%的傾(qing) 銷幅度繼續或再度發生、中國台灣地區涉案產(chan) 品以29.14%的傾(qing) 銷幅度繼續或再度發生。2024年11月12日，美國商務部發布公告稱，對進口自印度、印度尼西亞(ya) 和泰國的熱軋碳鋼板作出第四次反補貼快速日落複審終裁，裁定若取消本案的反補貼稅，將導致印度涉案產(chan) 品的補貼以336.62%—360.23%的稅率繼續或再度發生、將導致印度尼西亞(ya) 涉案產(chan) 品的補貼以10.21%的稅率繼續或再度發生、將導致泰國涉案產(chan) 品的補貼以2.38%的稅率繼續或再度發生。

2000年12月12日，美國對進口自阿根廷、印度、印度尼西亞(ya) 、哈薩克斯坦、荷蘭(lan) 、中國大陸、羅馬尼亞(ya) 、南非、泰國和烏(wu) 克蘭(lan) 10國以及中國台灣地區的熱軋碳鋼板發起反傾(qing) 銷調查，對進口自阿根廷、印度、印度尼西亞(ya) 、南非和泰國5國的熱軋碳鋼板發起反補貼調查。2001年9月28日，美國對此案作出終裁。此後，美國先後對印度、印尼和泰國進行了三次反補貼日落複審調查；先後對中國、印度、印尼、泰國、烏(wu) 克蘭(lan) 5國和中國台灣地區進行了三次反傾(qing) 銷日落複審調查，並作出肯定性裁決(jue) ，於(yu) 2007年12月27日、2014年2月7日、2019年8月27日，三次延長了征稅期限。2024年7月1日，美國商務部對進口自中國大陸、印度、印度尼西亞(ya) 、泰國和烏(wu) 克蘭(lan) 5國以及中國台灣地區的熱軋碳鋼板發起第四次反傾(qing) 銷日落複審調查，同時對進口自印度尼西亞(ya) 、印度和泰國的熱軋碳鋼板發起第四次反補貼日落複審調查。

（編譯自：美國聯邦公報）

（潘曉君編譯）

（文璐校對）