巴西對涉華無取向矽鋼發起反傾銷日落複審調查

2024年7月12日，巴西發展、工業(ye) 、貿易和服務部外貿秘書(shu) 處（Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços/Secretaria de Comércio Exterior）發布2024年第33號公告，應巴西國內(nei) 企業(ye) AperamInox América do Sul S.A.於(yu) 2024年1月26日提交的申請，對原產(chan) 於(yu) 中國大陸、中國台灣地區和韓國的無取向矽鋼（葡萄牙語：laminados planos de aço aosilício, denominados magnéticos, de grãos não orientados (aço GNO)）發起第二次反傾(qing) 銷日落複審調查、對原產(chan) 於(yu) 德國的無取向矽鋼發起第一次反傾(qing) 銷日落複審調查。涉案產(chan) 品的南共市稅號為(wei) 7225.19.00和7226.19.00。本案傾(qing) 銷調查期為(wei) 2022年10月至2023年9月，損害調查期為(wei) 2018年10月至2023年9月。公告自發布之日起生效。

調查問卷將發送至各出口商/生產(chan) 商、進口商和其他國內(nei) 生廠商，利益相關(guan) 方應在收到問卷起30天內(nei) 通過SEI電子信息係統（https://www.gov.br/economia/pt-br/acesso-a-informacao/sei/usuario-externo-1）提交答卷。

利益相關(guan) 方可在調查啟動之日起5個(ge) 月內(nei) 申請召開聽證會(hui) 。

有關(guan) 案件信息可通過以下方式谘詢：

電話：+55 61 2027-7770

電子郵件：acogno_rev@mdic.gov.br

2012年4月19日，巴西外貿秘書(shu) 處（SECEX）發布第18號公告，對原產(chan) 於(yu) 中國大陸、中國台灣地區和韓國的無取向矽鋼啟動反傾(qing) 銷調查。2013年7月17日，巴西外貿委員會(hui) （CAMEX）發布第49號決(jue) 議，對該案作出肯定性終裁，決(jue) 定對中國大陸、中國台灣地區和韓國涉案產(chan) 品征收為(wei) 期5年的反傾(qing) 銷稅，稅額如下：中國大陸為(wei) 175.94—432.95美元/噸，中國台灣地區為(wei) 198.34—567.16美元/噸，韓國為(wei) 132.50—231.40美元/噸。2013年11月26日，巴西外貿委員會(hui) 發布第100號決(jue) 議，啟動公共利益評估程序調整反傾(qing) 銷稅。2014年8月25日，巴西外貿委員會(hui) 發布第74號決(jue) 議，結束公共利益評估，決(jue) 定將對原產(chan) 於(yu) 中國大陸、中國台灣地區和韓國的無取向矽鋼以配額方式實施反傾(qing) 銷措施，配額為(wei) 4.5萬(wan) 噸，有效期至2015年8月15日。2015年6月22日，巴西外貿委員會(hui) 發布第60號公告，啟動公共利益評估程序，重新確定對中國大陸、中國台灣地區和韓國無取向矽鋼的反傾(qing) 銷稅。2015年8月13日，巴西外貿委員會(hui) 發布第79號決(jue) 議，決(jue) 定自2015年8月16日至2015年11月13日（90天），中國大陸、中國台灣地區和韓國涉案產(chan) 品的配額為(wei) 11250噸，配額內(nei) 涉案產(chan) 品不征稅。2015年11月5日，巴西外貿委員會(hui) 發布第108號決(jue) 議，結束公共利益評估，決(jue) 定調整中國大陸、中國台灣地區和韓國涉案產(chan) 品的反傾(qing) 銷措施，繼續征收反傾(qing) 銷稅，調整後稅額均為(wei) 90.00－132.50美元/噸。

2018年7月16日，巴西外貿秘書(shu) 處發布第27號公告，對中國大陸、中國台灣地區和韓國的無取向矽鋼啟動第一次反傾(qing) 銷日落複審調查。2019年7月15日，巴西經濟部發布2019年7月12日第495號令，對該案作出肯定性終裁，建議繼續對涉案產(chan) 品征收為(wei) 期5年的反傾(qing) 銷稅，分別如下：中國大陸為(wei) 216.22－432.95美元/噸，韓國為(wei) 132.50－231.40美元/噸，中國台灣地區為(wei) 166.23－567.16美元/噸；出於(yu) 公共利益考慮，巴西將上述反傾(qing) 銷稅調整為(wei) 中國大陸90.00－166.32美元/噸，韓國132.50－166.32美元/噸，中國台灣地區90.00－166.32美元/噸，有效期為(wei) 1年。

2018年5月10日，巴西外貿委員會(hui) 發布2018年第21號公告，對原產(chan) 於(yu) 德國的無取向矽鋼啟動反傾(qing) 銷調查。2019年7月15日，巴西經濟部發布第494號令，對該案作出肯定性終裁，建議對德國涉案產(chan) 品征收為(wei) 期5年的反傾(qing) 銷稅，稅額為(wei) 646.42美元/噸。2019年8月8日，巴西經濟部發布第152號令，出於(yu) 公共利益考慮，將終裁反傾(qing) 銷稅調整為(wei) 166.23美元/噸，有效期為(wei) 1年。

2020年7月15日，巴西外貿委員會(hui) 管理執行委員會(hui) （GECEX）發布2020第68號決(jue) 議，出於(yu) 公共利益考慮，決(jue) 定在反傾(qing) 銷稅措施剩餘(yu) 期限內(nei) 維持巴西經濟部第494號和第495號令規定的最終反傾(qing) 銷稅，分別如下：中國大陸為(wei) 90.00－166.32美元/噸，韓國為(wei) 132.50－166.32美元/噸，中國台灣地區為(wei) 90.00－166.32美元/噸，德國為(wei) 166.23美元/噸。

（編譯自：巴西官方公報網）

（趙廣霞編譯）

（文璐校對）